Le camp de confinement - Le premier jour (J+0)